When My Big Fat Greek Wedding was released in 2002, its massive box-office success came as a huge surprise, partly because such a simple, modestly budgeted indie managed to rake in so much money - $241.4 million to be exact, making it the highest grossing ...