Prime Minister Antonis Samaras has become the stabilizing figure during the Greek financial crisis. Now he’s facing a vote that may determine whether he becomes a transformational leader or another flawed transition in the nation’s perilous politics.