At a time when Greeks protest in vain against economic austerity, it is hard to imagine how a dispute over language once provoked deadly riots in Athens and toppled the government. Emmanuel Kriaras, a lexicographer and literary critic who has died aged 107 ...