BRUSSELS—European Union countries may be squabbling over immigration, economics and the bloc’s uncertain future, but neighboring nations on the outside still dream of joining. Macedonia is even contemplating changing its name to get in. The country’s ...