The 16-room, 9,341-square-foot GREEK revival at 12 Lakeview Avenue just off Brattle Street in West Cambridge is on sale now through Coldwell Banker for $15 million. That titanic tag makes the house with bones dating to the late 1840s the most expensive listing on the Cambridge market right now.