You’ve probably heard of a lot of famous Greek dishes. Gyros? Sure. Horiatiki, or Greek salad? Definitely. Saganaki? You may not know it by name, but you’d probably recognize it when you hear the signature sizzle of lemon as it hits the frying cheese.