Mark picks up the original Aramaic, and Matthew has the Hebrew and GREEK. Don't tell me Jesus couldn't feel pain because he was God. Jesus lost his God. He's quoting Psalm 22 and he's feeling worse pain than the Psalmist could ever feel; Jesus is dying. Where is Yahweh? Where is the God who had ...