Every once in a while, a movie comes along that offers you the opportunity to be an insufferable snoot or an intelligent moviegoer. It all depends on your delivery — and the willingness of your audience (or friends) to grant you authority. “The Killing ...