Both words evolved from a Greek language translation. Christians translated their Greek into “debts/debtors” and the Roman Catholic translation was into “trespasses/trespass." Since that makes it a translation issue, it also makes it clear that I am ...