“My Big Fat Greek Wedding 2″ is a charming look into the life of a large extended family whose older members brought traditions from their culture into their new Chicago neighborhood. It is refreshingly honest, simple and cute, and does not pretend to ...