As the title suggests, “My Big Fat Greek Wedding 2” has quite a bit in common with its predecessor. The first became a surprise megahit through an unusual combination of elements, an ethnic immigrant romantic comedy. In 2002, when we first met Toula ...