U.S. Treasury Secretary Jacob Lew urged international finance officials to resolve the standoff over Greece’s bailout package as quickly as possible, reflecting global jitters that a possible Greek exit from the eurozone may destabilize the world economy.