Food has always been significant for the Giannakas family — the folks behind the Astoria Greek eatery Ovelia, which celebrates its 10th anniversary this month. “For us growing up, sitting and eating together was really important, and we all took turns ...