Fresh fat has been added to the fire of German-Greek relations after the respected and mostly serious Der Spiegel magazine published a front cover depicting an alarmed Teutonic tourist with a fistful of Euros reluctantly dancing Sirtaki with a chain-smoking, Ouzo-slurping Greek.