Voting is under way in Greece’s parliamentary election, the first since the country’s economy ceased to be subject to strict supervision and control by international lenders who had provided bailout funds during its nearly decade-long financial crisis.