Customers hungry for gyros or Mediterranean twists on Southern dishes may have their work cut out for them when choosing from Birmingham’s lineup of popular Greek restaurants. For a look at which Greek restaurants are earning the best marks from local ...