* CEO 'confident mines will be built' * Greece says Eldorado must respect EU laws (Adds CEO, share price) ATHENS/VANCOUVER Sept 11 (Reuters) - Canada's Eldorado Gold Corp threatened on Monday to suspend investment at its Greek mines and development ...