* Greek M&A deals triple in 2016 to 4.4 bln euros * Bank sales of non-core assets make up biggest chunk * Outlook for M&A expected to be stable in 2017 By George Georgiopoulos ATHENS, Feb 1 Mergers and acquisitions picked up in Greece last year, but ...