Hart knows that GREEK often uses the article where English does not—for example, with abstract nouns (and so he does not translate hē agapē in 1 Corinthians 13 as “the love”). The converse is true, too: GREEK often omits the article in cases where the English indefinite article (“a” or “an”) would be ...
 |
| READ THE ORIGINAL POST AT www.christiancentury.org |