BRUSSELS—European Union leaders will be looking to boost aid to Greece as the Balkan migrant route is effectively sealed, using Monday’s summit as an attempt to restore unity among the 28 member nations after months of increasing bickering and go-it ...