ATHENS—Greece’s leftist government this week will ask a group of shortlisted bidders to submit revised offers for a 51% stake in the operator of Greece’s biggest port, and Athens plans to offer the winner an additional 16% stake over the next five ...